season continues