In all fairness, I haven't been to every bar in Billings. For the ones I have visited I am unable to order a "real" whiskey sour. When I say "real", I mean two things:
1) Don't use a sour mix
2) Must have egg white
It's the second one that is likely the issue for most bars, but a little raw egg never killed anybody...